Monday, January 17, 2011

Chapter 63

Act without doing;

work without effort.

Think of the small as large

and the few as many.

Confront the difficult

while it is still easy;

accomplish the great task

by a series of small acts.

The Master never reaches for the great,

thus she achieves greatness.


Translation of the Tao Te Ching by Stephen Mitchel

2 comments:

  1. Chapter 63 / Bright Fey
    Act decisively by actively
    being still and appearing
    to do no thing.
    hear what others will not hear
    taste what others will not taste
    touch what others will not touch
    smell what others will not smell
    feel what others will not feel
    think what others will not think
    reach into the small and make it large
    touch the multitudes and with a turn of your wrist
    make them few
    know the virtue of turning your palm
    from covering the earth to supporting the heavens
    and those things that are wrong within and without
    will be righted
    attend the moment
    at the moment
    do not wait until the task is half over
    being one degree askew in the beginning
    results in missing your destination altogether
    and no matter how well planned a journey is
    there will always be a need for course corrections
    in fact
    sage wise men will not even think about a
    destination
    before their journey
    begins
    they have already
    arrived
    if you make a promise to yourself
    keep it
    not going to your heart spirit
    forces it to come to you
    in disorder
    that disturbs the bodymind
    crippling it to living
    approach everything with respect for the magic
    inside of it
    adhering to the terms of each encounter
    so life will unfold
    easily.

    ReplyDelete
  2. Chapter 63 Brian Browne Walker

    Act by not acting,
    accomplish by not straining,
    understand by not knowing.
    Regard the humble as exalted
    and the exalted as humble.
    Remedy injury with tranquil repair.
    Meet the difficult while it is still easy;
    cross the universe one step at a time.
    Because the sage doesn't try anything too big.
    she's able to accomplish big things.
    Those who commit lightly seldom come through.
    Those who think everything is easy
    will find everything hard.
    The sage understands that everything is difficult and thus in the end has no difficulties.

    ReplyDelete